Para Niños: Cuando Alguien Fallece

Cuando una persona fallece, su cuerpo deja de funcionar. No pueden caminar, respirar, comer, dormir, oír o sentir nada. Todo lo que vive muere, hasta las flores, los pajaritos y las personas. Es difícil de entender por qué debe suceder, aun para los adultos. Pero, así es la vida.

¿CUÁNDO y CÓMO sucede?

A veces la gente muere cuando está muy, muy, muy enferma, o es muy, muy mayor, o en ocasiones, cuando hay un accidente. La mayoría de la gente vive muchos años. Pero a medida que se hacen mayores, su cuerpo va desgastándose lentamente. Cuando esas partes del cuerpo están desgastadas y dejan de funcionar, esa persona va a morir. Cuando muere así decimos que ha muerto por la edad. La mayoría de la gente hoy día vive hasta los ochenta o noventa años.
A veces también mueren los jóvenes. Eso puede ocurrir cuando esa persona está muy, muy, muy enferma o cuando sufren un mal accidente, como un accidente de coche. Las muertes más difíciles de superar para amigos y familiares son las muertes repentinas. Cuando alguien muere rápidamente, los familiares y amigos no tienen mucho tiempo para hacerse a la idea de que han desaparecido. Pero, para la persona que fallece rápidamente no hay dolor, o muy poco. Con todo, como amigo, puede ser difícil llegar a creer que nuestro amigo/-a ya no va a estar ahí.

¿DÓNDE vamos después de morir?

Mucha gente cree que cuando una persona muere sólo su cuerpo muere y su espíritu o alma permanece. Nadie sabe en realidad lo que le pasa a esa parte de la persona. Pregúntale a tu familia lo que ellos creen que sucede al espíritu o alma de una persona cuando muere. Eso te puede ayudar a decidir lo que creer. No importa lo que otra gente te diga, tu hermano, hermana, padre o mejor amigo/-a no quería morir. Quería ser capaz de jugar y crecer como tú.

¿Qué quiere decir ESTAR AFLIGIDO?

Cuando alguien a quien queremos fallece, nos duele y nos sentimos tristes. Echamos de menos a la persona fallecida. Cuando lloramos y sentimos dolor estamos afligidos por la pérdida de esa persona. Aunque siempre vamos a echar de menos a esa persona fallecida, con tiempo, nos duele menos y somos capaces de volver a nuestra vida normal.

¿Cómo puedo recordar a alguien que ha fallecido?

Ver fotografías de la persona que ha fallecido es una buena manera de acordarse de él/ella. También podemos hablar de esa persona con nuestros familiares y amigos. Recuerda las cosas divertidas sobre esa persona y cuéntales a los demás esas cosas. Algunas personas visitan el cementerio donde está enterrada la persona. Un cementerio es un lugar adonde vamos para pensar sobre la persona que ha fallecido o, si quieres, para decirle a esa persona todo lo que habrías deseado decirle antes de su muerte.

Todos vamos a morir algún día. Pero no debemos preocuparnos de eso ahora. Hay mucha gente y cosas maravillosas que podemos disfrutar mientras estamos VIVOS. Si vas a preocuparte de que algo va a sucederte a ti o a alguien que te cae bien, habla con tus padres o tu maestro/-a favorito/-a o consejero de la escuela. Puede ayudarte hablar con alguien si estás preocupado o tienes miedo. AVISO a los padres: Consulte la sección de "Libros" del Centro de Recursos sobre Trauma para Padres, donde hay libros recomendados para sus hijos.

Parents Trauma Resource Center
www.tlcinstitute.org • 877-306-5256
© TLC Institute 2004